译文
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
风和日(ri)暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景(jing)象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
筹划国家大事的人,常(chang)(chang)注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑(lv)的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力(li)所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
注释
⑿缆:系船用的绳子。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
授:传授;教。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。