译文
张挂起风帆(fan)等候天亮,泊船在浩渺的平湖中(zhong)。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽(hui)气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺(gui)中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多(duo)么纯净。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强(qiang)迫我去拉驿站的行船。
魂啊回来吧!
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露(lu)出它无限依恋的惜别情怀(huai)。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
注释
⑵秋河:指银河。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
⑻兹:声音词。此。
⑤当不的:挡不住。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】