译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古(gu)人有话不可忘:“大树拔(ba)倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥(sha)下场。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
西楚霸王啊(a),江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
初把伊尹视作小(xiao)臣,后来用作辅政宰相。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
己巳年三月写此文。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
抽(chou)刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
⑶玄:发黑腐烂。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。