译文
响箭(jian)鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显(xian)得响箭的(de)声音更加清脆洪亮。数(shu)百个(有(you)着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去(qu)。
斜(xie)月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
有去无回,无人全生。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
⑴许州:今河南许昌。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
6.频:时常,频繁。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
求褔而辞祸者。者:……的原因。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。