译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在(zai)闲暇的(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土(tu),又怎么能够值得我在此逗留?
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人(ren)身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟(jin)。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
注释
5.旬:十日为一旬。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
11.金:指金属制的刀剑等。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。