译文
有(you)时(shi)(shi)空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
你乘坐的(de)船还没有返回,你的消息还远在海云边。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思(si)渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
当权者有谁肯能援引(yin)我,知音人在世间实在稀微。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
不必再因贬官(guan)南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
注释
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
(4)胧明:微明。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。