译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将(jiang)其看透?
酒筵上甘醇的(de)葡萄美酒盛满(man)在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
陵阳溪水(shui)卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵(duo)开满了芳草遍地的郊野。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
珠宝(bao)出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱(sha)帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
京:京城。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
⑥莒:今山东莒县。
【急于星火】
⑤恻然,恳切的样子
2.识:知道。