译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周(zhou)没有村落,放眼一望无边。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
“山冥云阴重,天寒雨(yu)意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了(liao)晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田(tian)园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
我问江水:你还记得我李白吗?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
回首前尘竟是一事(shi)无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
思虑冲冲,怀念故乡(xiang)。君为何故,淹留他方。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会(hui)在哪里相逢?
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战(zhan)胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
99、不营:不营求。指不求仕进。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。