译文
想(xiang)起了我(wo)长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一(yi)朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些(xie)苍耳乱粘衣服。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
栖栖遑遑三十年,文(wen)名武功两无成。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多(duo)疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
注释
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。