译文
高山似的品格怎么能仰望着他?
今日的我在冥冥之(zhi)中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
人生一死全不值得重视,
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
玉台十层奢(she)侈至极,当初有谁将其看透?
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因(yin)呢?莫非有超出于山水之外的东西(xi)吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
我调度和谐地自我欢娱(yu),姑且飘游四方寻求美女。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
“魂啊回来吧!
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
巢燕:巢里的燕子。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
(9)邪:吗,同“耶”。