译文
出山回望山中(zhong)景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便(bian)开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
魂魄归来吧!
游兴(xing)还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你(ni)秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
手攀松桂,触云而行,
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我来这里终究是为了什么事?高枕(zhen)安卧在沙丘城。
注释
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
③频啼:连续鸣叫。
⒇介然:耿耿于心。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
囹圄:监狱。