译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是(shi)想优游退隐。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看(kan)都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
先帝(di)开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为(wei)三国,益州地区民力匮乏,这确实(shi)是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行(xing)规劝的言路。
注释
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
实为:总结上文
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
(6)祝兹侯:封号。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
③梦余:梦后。