译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清(qing)白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
谷穗下垂长又长。
应是价格太(tai)高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯(wan)下身子拍(pai)手按掌。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著(zhu)作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
禾苗越长越茂盛,
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
囚徒整天关押在帅府里,
注释
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
67.于:比,介词。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
30.蛟:一种似龙的生物。
⑷深林:指“幽篁”。