译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
和暖的春气催促着黄莺歌唱(chang),晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离(li)开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
想到(dao)如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
另一个小孩子(zi)认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛(tong)饮。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门(men)牵鹰打猎?
男儿既披戴盔(kui)甲(jia)从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
①湖:即杭州西湖。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。