译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深(shen)院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把(ba)人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽(you)幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什(shi)么都不知道了。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹(you)如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
⑩摄生客:探求养生之道的人。此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
是:这。