译文
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
战马像的卢马一样跑得飞(fei)快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家(jia)失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是(shi)一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始(shi)抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
今天我们(men)一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没(mei)必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
61. 罪:归咎,归罪。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。