译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂(kuang)欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学(xue)(xue)业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园(yuan)中。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用(yong)十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
偃松生(sheng)长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
黯然感伤的他乡之魂,追逐(zhu)旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
113.曾:通“层”。
②折:弯曲。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
11.长:长期。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。