译文
对着席案上的(de)美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
房兵曹的这一(yi)匹马是产(chan)自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
听说矮小果下马,蛮儿都(du)可任驾驭。
妇女温柔又娇媚,
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
楫(jí)
醉舞纷纷散满绮席,清(qing)歌袅袅绕飞尘梁。
牛羊无需人们去驱赶,自己(ji)(ji)会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
(18)入:接受,采纳。
种作:指世代耕种劳作的人。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。