译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河(he)畔聚集好多美人。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
逆着流水去(qu)找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
知(zhì)明
白袖被油污,衣服染成黑。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊(a),独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子(zi)成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四(si)五百回圆缺。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩(beng)塌似的。
知(zhì)明
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
日遐迈:一天一天地走远了。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
飞术:仙术,求仙升天之术。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
③长想:又作“长恨”。