译文
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
回到家我拉过(guo)翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲(bei)的是我还常常在梦里向她(ta)诉说美梦情景!
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖(jian)花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
绿色的野竹划破了青色的云气,
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫(man)漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎(yan)炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
注释
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
(45)显庆:唐高宗的年号。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
荆卿:指荆轲。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。