译文
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余(yu)晖。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一(yi)年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口(kou)井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
尖峭的山城,崎岖(qu)的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
决心把满族统治者赶出山海关。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵(zhen)阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
21. 争:争先恐后。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
12、前导:在前面开路。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。