译文
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
在山顶西望伏安(an),直见长江之水正滚滚东流。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
呵(he),不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
播撒百谷的种子(zi),
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
窗外,雨打(da)芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎(sui)了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
国家需要有作为之君。
注释
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
⑧渚:水中小洲。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
⑺高楼:指芙蓉楼。