译文
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡(dan)(dan)现黑斑的时节。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已(yi)不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头(tou)上的明月,柔和皎洁(jie),仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
挖掘壕沟也(ye)不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
明知(zhi)这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而(er)人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
④珂:马铃。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
⑨造于:到达。