译文
寒霜凉露交加多凄惨啊,心(xin)中还希望它们无效。
再次来(lai)到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的(de)妻(qi)子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头(tou)失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东(dong)边。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限(xian)伤悲而不能成音。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
⑺莫莫:茂盛貌。
⑶吴王:指吴王夫差。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。