译文
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发(fa)的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万(wan)千。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
毛发散乱披在身上。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃(quan)草和惠草也变成茅莠。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好(hao)去到自由的人家。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
草木散发香气源于(yu)天性,怎么会求观赏者攀折呢!
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真(zhen)的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
奋:扬起,举起,撩起。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⒀势异:形势不同。
越人:指浙江一带的人。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。