译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上(shang)华清宫千重门依次打开。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
登(deng)山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
你守卫(wei)在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而(er)担忧。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老(lao)。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
①聘婷:美貌。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
22.大阉:指魏忠贤。