译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满(man)足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我(wo)却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留(liu)在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己(ji)的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉(zui)回家找不着了道路。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
⑴《陶者》梅尧臣 古诗:烧制陶器的人。这里指烧瓦工人。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
(77)赡(shàn):足,及。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。