译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
香脂制烛光焰通明(ming),把美人花容月貌都照亮。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
越过梅(mei)岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
大丈夫一辈子能有(you)多长时间,怎么能小(xiao)步走路的(de)失意丧气?
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三(san)年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下(xia)罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
注释
①纤:细小。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
了:音liǎo。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。