译文
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
(我因为(wei))逢(feng)上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开(kai)衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人(ren)思念故乡的感情是相同的,岂(qi)会因为穷困还(huan)是显达而表现不同?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
上天对一切都公(gong)正无私,见有(you)德的人就给予扶持。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
因怀念你我对婢仆也(ye)格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
注释
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
68、规矩:礼法制度。
谷:山谷,地窑。