译文
长江向东(dong)滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
文思教(jiao)捷下笔成诗千首,飘零无(wu)依消愁唯酒一杯。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词(ci)》。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的(de)芦花。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
尾声:
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
正是春光和熙
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样(yang)开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
1、华灯:装饰华丽的灯台。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
3.蹄:名词作动词用,踢。
11、式,法式,榜样。