译文
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
祖(zu)帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无(wu)限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
总有奸(jian)臣当道犹如浮(fu)云遮日,长安望不见心(xin)中郁闷长怀愁。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
今天是什么日子啊与王子同舟。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
58.望绝:望不来。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”