译文
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何(he)况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当(dang)年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮(yin),执壶把盏,热情留(liu)我共同度过百花即将吐艳争芳的春(chun)天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我恨不得
愁闷极了(liao),本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围(wei)绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿(er)正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
注释
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
⑺航:小船。一作“艇”。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。