译文
那长期在外地(di)的游子早已疲倦,看(kan)那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了(liao)的旧欢新怨。后世有人,面(mian)对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观(guan)点我不能够听凭。
五更时分一阵(zhen)凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
7. 即位:指帝王登位。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
56、谯门中:城门洞里。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。