译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数(shu)小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态(tai)与众不同,急促喝问他说:“小孩(hai)从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让(rang)(rang)他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我(wo)现(xian)在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
趁琼枝上(shang)花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们(men)。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
蔓发:蔓延生长。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
(20)恫(dòng):恐惧。