译文
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙(long)、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直(zhi)到千载之后的今(jin)天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
现在要离开这个熟悉(xi)的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
到如今年纪老没了筋力,
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘(gan)愿在此至死而终。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
岁除:即除夕
笠:帽子。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
[41]扁(piān )舟:小舟。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”