译文
一个晴朗的日(ri)子,斜阳低挂在(zai)天边,一叶孤舟载着友人(ren)(ren)离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易(yi),在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
修禊的日子快到了,如今正是卖(mai)糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折(zhe)回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
天王号令,光明普照世界;
注释
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
借问:请问,打听。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
9.戏剧:开玩笑
142、犹:尚且。