译文
南山乔木大又(you)高,树下不可歇阴凉。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地(di)方。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻(xun)欢作乐而放纵忘情。
精力(li)才华已(yi)竭,便当撩衣退隐。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
原野的泥土释放出肥力,
今天终于把大地滋润。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
【朱雀桥】在金陵城外,《乌衣巷》刘禹锡 古诗在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称《乌衣巷》刘禹锡 古诗。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在《乌衣巷》刘禹锡 古诗,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,《乌衣巷》刘禹锡 古诗沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
52. 山肴:野味。