译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
在景色萧索的秋天里,我独(du)自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了(liao)(liao)我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚(chu)天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆(gan)上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢(ne)?
只见那如翠色屏风的山(shan)峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
天下(xia)称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
鹏:古代神话传说中的大鸟。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
为:介词,向、对。