首页 古诗词 小雅·黄鸟

小雅·黄鸟

金朝 / 吴静

喻蜀须凭草,成周必仗仁。三峰宵旰切,万里渥恩新。
难嘿吟风口,终清饮露肠。老僧加护物,应任噪残阳。"
河洛初沸腾,方期扫虹霓。时命竟未合,安能亲鼓鼙。
高尚何妨诵佛书。种竹岸香连菡萏,煮茶泉影落蟾蜍。
南看闽树花不落,更取何缘了妄情。"
非君独是是何人。"
"大野有贤人,大朝有圣君。如何彼浮云,掩蔽白日轮。
"见说洞庭无上路,春游乱踏五灵芝。
君子天庙器,头骨何巉崱。海内久闻名,江西偶相识。
湖光秋枕上,岳翠夏窗中。八月东林去,吟香菡萏风。"
风吼深松雪,炉寒一鼎冰。唯应谢内史,知此道心澄。"


小雅·黄鸟拼音解释:

yu shu xu ping cao .cheng zhou bi zhang ren .san feng xiao gan qie .wan li wo en xin .
nan hei yin feng kou .zhong qing yin lu chang .lao seng jia hu wu .ying ren zao can yang ..
he luo chu fei teng .fang qi sao hong ni .shi ming jing wei he .an neng qin gu pi .
gao shang he fang song fo shu .zhong zhu an xiang lian han dan .zhu cha quan ying luo chan chu .
nan kan min shu hua bu luo .geng qu he yuan liao wang qing ..
fei jun du shi shi he ren ..
.da ye you xian ren .da chao you sheng jun .ru he bi fu yun .yan bi bai ri lun .
.jian shuo dong ting wu shang lu .chun you luan ta wu ling zhi .
jun zi tian miao qi .tou gu he chan ze .hai nei jiu wen ming .jiang xi ou xiang shi .
hu guang qiu zhen shang .yue cui xia chuang zhong .ba yue dong lin qu .yin xiang han dan feng ..
feng hou shen song xue .lu han yi ding bing .wei ying xie nei shi .zhi ci dao xin cheng ..

译文及注释

译文
洪水如渊深不见底,怎(zen)样才能将它填平?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
怎样游玩随您的意愿。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘(niang)家花儿茂盛把小路遮蔽(bi),万千花朵压弯枝条离地低又低。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
  长庆三年八月十三日记。
元宵节的繁(fan)灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没(mei)什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
  有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大(da)狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑(pao)到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
斜阳余辉洒落(luo)高大树木,秋山上的落日好似火烧。
冬天到了,白天的时间就越来越短;

注释
⑸“虚作”句:指屈原。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
(10)但见:只见、仅见。
况:何况。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。

赏析

  “雉皆飞”含有一个典故,由乐府琴曲《雉朝飞》变化而来:“春秋时(shi),卫侯女出嫁齐太子,中道闻太子死,傅母(女官名)仍然劝她去处理丧事。丧毕不肯归,终死于齐。傅母悔之,取女所自操琴,于冢上放之,忽二雉出墓中。傅母托雉曰:‘女果为雉也?’言未毕,雉俱飞而起,忽然不见。傅母悲痛,援琴作操,故曰《雉朝飞》。”也有人说:“《雉朝飞》为齐处士伤无妻之作。”柳宗元早年丧妻,来永州之后,母亲和女儿先后病逝,所承受的人生变故如同“屋漏偏遭连夜雨,行船又遇顶头风”,这种打击与悲痛可想而知。他被贬职后闲居永州,这期间江山易主,官场易人,新贵层出不穷,而且无不趋炎附势,对柳宗元等“俟罪”的闲官不屑一顾,或者颐指气使;更有一帮小人,经常散布一些流言蜚语,和莫须有的诬陷之辞。因此,诗人尽管悲愤交加,却不能在诗文中明明白白地流露出对朝廷的怨恨心情,只好运用巧妙的写作手法,通过“戏题”一诗,表面上是在劝戒石门长老,不要用老迈哀伤的心情,来观看东轩之外春意盎然的景色,以免触景生情,更加伤心;实际上是在劝慰自己,要忍辱负重,不与官场新贵们攀比,索性闭目塞听,让火热的心彻底地冷却,以免受到更大的伤害。
  开头六句叙写安史叛军的嚣张气焰及其叛乱的主要过程。其中“胡沙惊北海”、“电扫洛阳川”、“虏箭雨官阙”等句对当时的形势做了高度的艺术概括。“皇舆播迁”四字则道出了唐王朝腐败,不堪叛军一击的可悲情况。诗句间诗人的爱憎感情是很鲜明的。
  颈联直接抒情。春去花落,“肠断未忍扫”,表达的不只是一般的怜花惜花之情,而是断肠人又逢《落花》李商隐 古诗的伤感之情。“眼穿仍欲稀”,写出了诗人面对《落花》李商隐 古诗的痴情和执着。
  前四句一句一转,“何处”、“分明”、虽多”、“犹见”,在转折中步步顿宕,峰回路转,引人入胜,作者的惊悦之情在诗行中不停地跃跃。但一气贯通,流转自如,其欢欣的情绪,犹如一条活泼的小溪,在曲折中畅流而下。这四句显得极为自然,完全是一片真情的流露,读来仿佛如见当时情形。到后四句,作者采用比喻的手法,对字幅中的点画作了具体描述,把这一高度抽象的艺术,十分具体、形象地再现在读者面前,而且具有怀素书法的特点,使人欣赏赞叹不已。
  这首诗写乡思,题作《春夜洛城闻笛》,明示诗因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。起句即从笛声落笔。已经是深夜,诗人难于成寐,忽而传来几缕断续的笛声。这笛声立刻触动诗人的羁旅情怀。诗人不说闻笛,而说笛声“暗飞”,变客体为主体。“暗”字为一句关键。注家多忽略这个字。已故沈祖棻先生说:“……‘谁家’、‘暗飞声’,写出‘闻’时的精神状态,先听到飞声,踪迹它的来处,却不知何人所吹,从何而来,所以说是暗中飞出。”(《唐人七绝诗浅释》)为一种理解。因为不知笛声来自何处,更不见吹笛者为何人,下此“暗”字,十分恰当。这里“暗”字有多重意蕴。主要是说笛声暗送,似乎专意飞来给在外作客的人听,以动其离愁别恨。全句表现出一种难于为怀的心绪,以主观写客观。此外,“暗”也有断续、隐约之意,这与诗的情境是一致的。“谁家”,意即不知谁家,“谁”与“暗”照应。第二句着意渲染笛声,说它“散入春风”,“满洛城”,仿佛无处不在,无处不闻。这自然是有心人的主观感觉的极度夸张。“散”字用得妙。“散”是均匀、遍布。笛声“散入春风”,随着春风传到各处,无东无西,无南无北。即为“满洛城”的“满”字预设地步;“满”字从“散”字引绎而出,二者密合无间,同时写出其城之静,表达诗人的思乡心切。
  侠客一道,是中国文化自远古遗留下来的宝贵的文化基因。这个文化基因的作用是,对于体制的强权保持一种个人的挑战,无论是真正武力上的,还是思想上的,使得体制的强权无法控制一切,使得这个文化不会完全丧失活力。到了宋代之后,在长期的王权的压制下,这个基因已经在很大程度上休眠了;而到了近代,更是又来了强势的西方文明的压制,中国人吃饭、穿衣、一举手、一投足、一动念,都变得要想一想是否符合西方人的规范,是否有“绅士风度”。因此,侠客一道的文化基因在现代中国也是离死不远了。现今的中国人还是非常喜欢武侠小说和武侠电影,但如果你真仔细想想武侠小说和武侠电影里的侠客,你会发觉那都只不过是一些可爱的小男人和小女人。作为消闲,可爱固然是可爱,但与李白诗中的那种豪侠境界却根本不能相提并论。承平世界,一切都已经由别人安排好了,管理好了,自己消闲就够了;但如果我在前面所说的新的极权世界果真降临,我们恐怕就更需要唤醒远古的基因了:“十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。”“《侠客行》李白 古诗”,就算是某一种“眼花耳热后”的梦话吧!
  读这篇文章,我以为应注意以下四点。第一,要注意其文章的繁与简的处理。如写“良人出”至“尽富贵也”一节,竟不厌其烦地重复一遍。这主要是为了突出写这一现象。特别是第二次写时加上了一句“而未尝有显者来”,这就点出了可疑的关键,为下文的“”做好了铺垫。同时,这一重复是为了与后文对照,相反而又相成。“此其为餍足之道也”与“尽富贵也”恰好相反,而“餍酒肉而后反”则又与“施施从外来,骄其妻妾”相成。前面的重复正是为了使下文反跌时更有力。而当其妻“告其妾”时,却没有把她所“”的全部过程重说一遍,只用了“今若此”三字,好像把话说到半截便咽了回(liao hui)去。这个“此”字竟包括了从“蚤起”以下44字描写的内容,真是简到不能再简。这是因为前面的笔墨已写得淋漓尽致,精彩的镜头如再度出现就反而乏味了;何况其妻的内心感情之复杂绝非重述其所见的种种丑恶现象所能尽,反不如只说半句话更为含蓄有力。即在下文,也只用了一个“讪”和一个“泣”字也已足够,至于“讪”什么和为什么“泣”,都无须细表了。可见作者对文章的繁与简确用过一番心思。
  这五首七绝以第一首最为著名。此诗首句“绮阁飘香下太湖”,完全从侧面着笔。它写馆娃宫,仅仅用一个“绮”字状“阁”,用一个“飘”字写“香”,这样,无须勾画服饰、相貌,一个罗縠轻扬、芳香四溢的袅娜倩影,便自在其中了。特别是“下”字很有分量。从“绮阁”里散溢出来的麝薰兰泽,由山上直飘下太湖,那位迷恋声色的吴王何沉浸其中,不能自拔,以至对越王的复仇行动,连做梦也没有料到,就不言而喻了。次句“乱兵侵晓上姑苏”,省去越王卧薪尝胆等过程,单写越兵夤夜乘虚潜入这一重要环节。“乱兵”,指吴人眼中原已臣服现又“犯上作乱”的越军。侵晓,即凌晨。吴王志满意得,全无戒备。越军出其不意进袭,直到爬上姑苏台,吴人方才发觉。一夜之间,吴国就灭亡了。这是令人震惊的历史教训。
  诗中所写的景是暮春之景,情是怨别之情。“《苏溪亭》戴叔伦 古诗上草漫漫”,写出地点和节候。野草茁长,遍地青青,已是暮春时节。这时的溪边亭上,“春草碧色,春水渌波”,最容易唤起人们的离愁别绪,正为下句中的倚阑人渲染了环境气氛。“谁倚东风十二阑”,以设问的形式,托出倚阑人的形象。在东风吹拂中,斜倚阑干的那人是谁呢?这凝眸沉思的身姿,多像《西洲曲》里的人:“鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日阑干头。阑干十二曲,垂手明如玉。”
  诗最后一章以扁石被踩的低下地位兴申后被黜之后的悲苦命运。被遗弃的妇人不能不考虑自己的命运,“之子之远,俾我疧兮”。面对茫然不知的前途,必然忧思成疾。
  首章写将猎。取景从四匹高头大马切入,严整肃穆,蓄势待发,充满凝重的力度感。四马端端正正站着,只待一声令下,便拔蹄飞驰。镜头接着由马转移至控制着六根马缰绳的人。“六辔在手”,显得那样胸有成竹,从容不迫,充满自信。这是赶车人,也即下句所谓的“媚子”之一,即秦襄公的宠臣。他还不是主角,只是“从公于狩”的一个陪衬。真正发号施令的是秦襄公。他带领一大批“媚子”,大规模出猎。此章虽只撷取一辆狩猎车的情景,而声势浩大又纪律严明的场面已可联想得之。驭马与驭天下,其理一贯,如后世白居易《授韦贯之工部尚书制》所云:“善御者,齐六辔;善理者,正六官。”所以此章通过层层反衬,暗写秦襄公治军治国有方。
  一云结尾两句,都指“冠带”者。“是说那些住在第宅、宫阙的人本可以极宴娱心,为什么反倒戚戚忧惧,有什么迫不得已的原因呢?”“那些权贵豪门原来是戚戚如有所迫的,弦外之音是富贵而可忧,不如贫贱之可乐”(余冠英《汉魏六朝诗选》)。
  ……[宝玉]想了一想:“如今若学那世俗之奠礼,断然不可。竟也还别开生面,另立排场,风流奇异,于世(yu shi)无涉,方不负我二人之为人。况且古人有云;‘潢污行潦、苹蘩蕴藻之贱,可以馐王公,荐鬼神。’原不在物之贵贱,全在心之诚敬而已。此其一也。二则诔文挽词,也须另出己见,自放手眼,亦不可蹈袭前人的套头,填写几字搪塞耳目之文;亦必须洒泪泣血,一字一咽,一句一啼,宁使文不足悲有余,万不可尚文藻而反失悲戚。况且古人多有微词,非自我今作俑也。无奈今之人全惑于‘功名’二字,故尚古之风一洗皆尽,恐不合时宜,于功名有碍之故也。我又不希罕那功名,不为世人观阅称赞,何必不远师楚人之《大言》、《招魂》、《离骚》、《九辩》、《枯树》、《问难》、《秋水》、《大人先生传》等法,或杂参单句,或偶成短联,或用实典,或设譬寓,随意所之,信笔而去,喜则以文为戏,悲则以言志痛,辞达意尽为止,何必若世俗之拘拘于方寸之间哉!”宝玉本是个不读书之人,再心中有了这篇歪意,怎得有好诗好文作出来。他自己却任意纂著,并不为人知慕,所以大肆妄诞,竟杜撰成一篇长文。(参戚序本、庚辰本校)
  这首诗的尾联“书赠同怀人,词中多苦辛。”点明该诗是赠给“同怀人”,同时贾岛是中唐苦吟诗派的重要代表人物。尽管他曾说过“言归文字外,意出有无间”(《送僧》)一类的话,但落实到作诗上,却从无“不着一字,尽得风流”的气韵,而总是在费尽心思地雕章琢句,仿佛是要通过“渐修(jian xiu)”得到作诗的真谛。这种诗的艺术风格,闻一多先生在《唐诗杂论·贾岛》一文中也作过论述:“贾岛同时代的人,初唐的华贵,盛唐的壮丽,以及最近十才子的秀媚,都已腻味了,而且容易引起一种幻灭感。他们需要一点清凉,甚至一点酸涩来换换口味。”僧房和山野的清寂幽僻就与“清凉”和“酸涩”有着密切的关系,而通过苦吟的手段来达到这一境界又是一些才气一般却又希望有所作为的诗人的较好方法。所以,前人认为晚唐五代是贾岛的时代不无道理。《唐摭言》卷十曾记载了晚唐李洞尊崇贾岛的事迹:他铸贾岛的铜像,经常手持念珠念贾岛佛。如知道谁喜欢贾诗,他就手录贾诗赠之,并再三叮咛说:这无异于佛经,应该焚香而拜。李洞的做法虽有些极端,但足以说明贾岛诗的独特风格对晚唐五代诗人的深刻影响。综上所述,就不难看出该诗尾联中的“多苦辛”。
  全诗整体上,前四句主要是以触景生情为主,描绘钟山龙蟠、石头虎踞的雄奇壮观,生动地画出了一幅大自然的神奇壮丽图,妙笔生辉,令人心旌摇荡。接着八句诗词借“钟山龙蟠,石城虎踞”的典故道出金陵城的帝王气象,抒写六朝豪华落尽的悲凉,委婉深沉,沧桑之感油然而生,今昔对比,尽显顿感悲凉。最后八句诗词描绘朝代更迭替代、战争离乱之凄惨,六朝人饮酒作乐,咏歌寻欢,再也一去不复回。

创作背景

  这首诗描绘春中田园景色,是王维早期的作品,当作于唐玄宗开元二十年(732年)前后王维隐居辋川时期的一个春天。

  

吴静( 金朝 )

收录诗词 (4917)
简 介

吴静 吴静,字定生,昭文人。诸生栋材女,同县项肇基室。有《饮冰集》。

大梦谁先觉 / 仙壬申

但看千骑去,知有几人归。
一点刀圭五彩生,飞丹走入神仙窟。
伊昔避事心,乃是方袍客。顿了空王旨,仍高致君策。
清吟得冷句,远念失佳期。寂寞谁相问,迢迢天一涯。"
虏语嫌不学,胡音从不翻。说禅颠倒是,乐杀金王孙。
"满眼尽疮痍,相逢相对悲。乱阶犹未已,一柱若为支。
明朝江上空回首,始觉清风不可陪。"
"境静江清无事时,红旌画鹢动渔矶。心期只是行春去,


采桑子·那能寂寞芳菲节 / 鄂作噩

往想冥昧理,谁亲冰雪容。蕙楼耸空界,莲宇开中峰。
义重恩欲深,夷险贵如一。本自身不令,积多婴痛疾。
遇友兮不须诀。莫怪频发此言辞,轻慢必有阴司折。
绝尘苔积地,栖竹鸟惊灯。语默俱忘寐,残窗半月棱。"
日华炼精魄,皎皎无垢氛。谓我有仙骨,且令饵氤氲。
两山夹沧江,豁尔开天门。须臾轻舟远,想象孤屿存。
水竹凉风起,帘帏暑气清。萧萧独无事,因见莅人情。"
"铜壶滴滴禁漏起,三十六宫争卷帘。(《月》,


水仙子·舟中 / 张简春广

红闺更有堪愁处,窗上虫丝几上尘。
重重锁到槎牙颠。老鳞枯节相把捉,踉跄立在青崖前。
谁道居贫守都邑,幽闺寂寞无人识。海燕朝归衾枕寒,
知师诗癖难医也,霜洒芦花明月中。"
倏忽维阳岁云暮,寂寥不觉成章句。惟应将寄蕊珠宫,
涂足油应尽,干陀帔半隳。辟支迦状貌,刹利帝家儿。
忠孝信行,越食逾衣。生天地间,未或非假。身危彩虹,
肘传丹篆千年术,口诵黄庭两卷经。


钴鉧潭西小丘记 / 司马娇娇

古病松枝挂铁锡。月兔笔,天灶墨,斜凿黄金侧锉玉,
腰上还将鹿卢佩。禅子有情非世情,御荈贡馀聊赠行。
曹参空爱酒盈樽。心慈为受金仙嘱,发白缘酬玉砌恩。
"绵绵远念近来多,喜鹊随函到绿萝。虽匪二贤曾入洛,
"画檐春燕须同宿,兰浦双鸳肯独飞。
"先生居处所,野烧几为灰。若有吟魂在,应随夜魄回。
"境清僧格冷,新斩古林开。旧隐还如此,令人来又来。
晚树阴摇藓,春潭影弄砂。何当见招我,乞与片生涯。"


念奴娇·登石头城次东坡韵 / 巫马红龙

问心常寂乐,为别岂伤魂。独访华泉去,秋风入雁门。"
远人玉帛尽来归,及物天慈物物肥。春力遍时皆甲拆,
应世缘须别,栖心趣不忘。还将陆居士,晨发泛归航。"
"东风未放晓泥干,红药花开不奈寒。
丹霄碧虚,上圣之俦。百岁之后,空馀坟丘。"
先生去后身须老,乞与贫儒换骨丹。
"竹,风吹青肃肃。凌冬叶不凋,经春子不熟。
"临川千里别,惆怅上津桥。日暮人归尽,山空雪未消。


杜蒉扬觯 / 官谷兰

"绸衣木突此乡尊,白尽须眉眼未昏。醉舞神筵随鼓笛,
果熟无低枝,芳香入屏帷。故人久不来,萱草何离离。
夜宿依云色,晨斋就水声。何年持贝叶,却到汉家城。"
红豆树间滴红雨,恋师不得依师住。
樱桃子,半赤半已黄。一半与怀王,一半与周至。
吏愁清白甚,民乐赋输忘。闻说巴山县,今来尚忆张。"
"平明择钵向风轻,正及隋堤柳色行。
临风重回首,掩泪向庭花。(《寄远》)


塞上曲·其一 / 么语卉

只缘一点玷相秽,不得终宵在掌中。"
陆生夸妙法,班女恨凉飙。多谢崔居士,相思寄寂寥。"
"咽咽复啾啾,多来自早秋。园林凉正好,风雨思相收。
如何工言子,终日论虚无。伊人独冥冥,时人以为愚。"
他时若赴蓬莱洞,知我仙家有姓名。
慵刻芙蓉传永漏,休夸丽藻鄙汤休。且为小囤盛红粟,
"传闻象郡隔南荒,绛实丰肌不可忘。
劝君门外修身者,端念思惟此道心。


玉楼春·西湖南北烟波阔 / 范丑

白藕花经讲始终。水叠山层擎草疏,砧清月苦立霜风。
"风篁清一院,坐卧润肌肤。此境终抛去,邻房肯信无。
"洞府深沈春日长,山花无主自芬芳。
杳杳闻韵濩,重重降抚绥。魏徵须却出,葛亮更何之。
道在杳冥须细考。壶中一粒化奇物,物外千年功力奥。
"织绡泉底少欢娱,更劝萧郎尽酒壶。
梧桐满地有萧骚。平生乐道心常切,五字逢人价合高。
"烛龙衔火飞天地,平陆无风海波沸。彤云叠叠耸奇峰,


南乡子·烟暖雨初收 / 司寇荣荣

"九重天子寰中贵,五等诸侯门外尊。
君有佳人当禅伴,于中不废学无生。爱君天然性寡欲,
冥心无挠忆山床。闲机但愧时机速,静论须惭世论长。
许厕高斋唱,涓泉定不如。可怜谯记室,流水满禅居。
东楼生倚月,北固积吟烟。闻说鸳行里,多才复少年。"
曾在天台山上见,石桥南畔第三株。"
谿花不隐乱泉声。渔家远到堪留兴,公府悬知欲厌名。
"文始通道源,含光隐关吏。遥欣紫气浮,果验真人至。


晚春二首·其二 / 第五云霞

徐徐东海出,渐渐上天衢。此夜一轮满,清光何处无。
景里无为道自昌。一任群迷多笑怪,仙花仙酒是仙乡。
兵气此时来世上,文星今日到人间。降因天下思姚宋,
早知太守如狼虎,猎取膏粱以啖之。
窗中山色青翠粘,主人于我情无厌。
虬螭窟宅兮渊且玄,排波叠浪兮沈我天。
"日日悲伤未有图,懒将心事话凡夫。
扪萝盖输山屐伴,驻旆不见朝霞浓。乳猿剧黠挂险树,