译文
天下志士幽人(ren)请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟(jing)然没有美女。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快(kuai),马上就到黄昏。
以往花(hua)费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样(yang)。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
岁月蹉(cuo)跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
炼丹的金炉(lu)灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可(ke)以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞(xia)。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
浩渺寒江之上弥漫着迷(mi)蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
⑴冉冉:柔弱貌。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。