译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
到现在才发(fa)现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移(yi),时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
秦穆(mu)公的乖乖女,喜欢吹玉箫(xiao),吟弄天上之春。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
主管神庙老(lao)人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
这里就是历代征战之地,出征将士(shi)很少能够生还。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
(9)仿佛:依稀想见。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。