译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的(de)红绡不知其数。
旅途飘泊(bo),现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我(wo)一辈子了。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵(du)上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
好(hao)几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
②相过:拜访,交往。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
17杳:幽深
(11)章章:显著的样子