译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
草木散发香(xiang)气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋(peng)友也都生疏。
指挥蛟龙在渡口(kou)上架桥,命(ming)令西皇将我渡到对岸。
无限眷(juan)恋地抚摸着犁耙,
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的(de)意气高。
直到家家户户都生活得富足,
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你(ni)把家归。
注释
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
(81)知闻——听取,知道。