译文
我在京城小住时日,转眼间就又到了(liao)中秋佳(jia)节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过(guo)一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
哑哑争飞,占枝朝阳。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
乘云到了玉皇大帝(di)家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
神君可在何处,太一哪里真有?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
(11)东郭:东边的城墙。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
②余香:指情人留下的定情物。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。