译文
临颍美人李十二娘，在白帝城表演，她(ta)和此曲起舞，精妙无比神采飞扬。
那昼日夜月照耀天地啊，尚且有黯淡现黑斑的时节。
昭王盛治兵车出游，到达南方楚地才止。
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐(le)和舞蹈。鲁国人让乐工为(wei)他(ta)歌唱《周南》和《召南》。季礼说：“美好啊！教化开始奠基了，但还没有完成，然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说：“美好啊，多深厚啊！虽然有忧思，却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子，这大概是《卫风》吧！”乐工为他歌唱《王风》。季札说：“美好啊！有忧思却没有恐惧，这大概是周室东迁之后的乐歌吧！”乐工为他歌唱《郑风》。季札说：“美好啊！但它烦琐得太过分了，百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说：“美好啊，宏大而深远，这是大国的乐歌啊！可以成为东海诸国表率的，大概就是太公的国家吧？国运真是不可限量啊！”乐工为他歌唱《南风》。季札说：“美好啊，博大坦荡！欢乐却不放纵，大概是周公东征时的乐歌吧！”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说：“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大，宏大到了极点，大概是周室故地的乐歌吧！”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说：“美好啊，轻飘(piao)浮动！粗扩而又婉转，变化曲折却又易于流转，加上德行的辅助，就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说：“思虑深远啊！大概是帝尧的后代吧！如果不是这样，忧思为什么会这样深远呢？如果不是有美德者的后代，谁能像这样呢？”，乐工为他歌唱《陈风》。季札说：“国家没有主人，难道能够长久吗？”再歌唱《郐风》以下的乐歌，季礼就不作评论了。
秋高气爽正好极目远望，我为您抱着病登上高台。
华山畿啊，华山畿，
羡慕隐士已有所托，
有着驯良柔顺体质，鹿身风神如何响应？
溪水无情(qing)却似对我脉脉有情，进山三天得以有它伴我同行。
日光初照遮阳的掌扇在晃动，香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
这些怪物都喜欢吃人，回来吧!
水国的天气带着初春的寒意，忽(hu)晴忽阴，忽好忽坏；在这春风乍起的日子，我所乘的船停泊在苏州城外。
走入相思之门，知道相思之苦。
越王勾践把吴国灭了之后，战士们都衣锦还乡。
注释
选自《左传·昭公二十年》。
⑵载到扬州尽不还：隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
13.相期邈（miǎo）云汉：约定在天上相见。期：约会。邈：遥远。云汉：银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑵昌乐馆：昌乐县驿馆，故址在今山东昌乐西北十里。
②荆榛：荆棘。
（14）比干：商纣王的叔父，因纣王荒淫，极力劝谏，被纣王剖心而死。
[23]玉札：地榆。丹砂：朱砂。赤箭：天麻。青兰：龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲：牛尿，一说为车前草。马勃：马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。