译文
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地(di)义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
唉!外形庞大好像有德行,声(sheng)音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这(zhe)样的下场,可悲啊!
回忆当年鹏程万里为了寻找建功(gong)立业的机会,单枪匹马奔赴边(bian)境保卫梁州(zhou)。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客(ke)人人悲伤落泪。
注释
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
年光:时光。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑧泣:泪水。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。