译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
二圣逃离京城,两座京城变为(wei)废墟。
就像(xiang)尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我那(na)些旧日的朋友都音信杳然,居(ju)官卑微,空度了几多(duo)年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得(de)君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
使:派人来到某个地方
内:内人,即妻子。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。