译文
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在(zai)千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
桂殿哀愁的生活,长久得已(yi)记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高(gao)挂着(zhuo)镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
三更时分,雨(yu)(yu)打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
毛发散乱披在身上。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰(lan)花不愿去理睬它们(men),不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。