译文
赤阑桥同芳香的(de)繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我开着玩笑,同老妻(qi)谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满(man)万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还(huan)打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
早晨才知道您果然(ran)是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
(36)阙翦:损害,削弱。
圆影:指月亮。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。