译文
一年(nian)年过去，白头发不断添新，
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方，如今还剩下多少？真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已，功名未竟，对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐？我看那青山潇洒多姿，想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌，都非常相似。
他们夺去我席上的好酒，又抢走我盘中的美飧。
太平时闲游有趣却是无能，闲爱天上孤云安静爱山僧。
信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁(chou)。我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流。
你们走远了，我倒也不再惦念；及至归期接近，反而难、以忍耐。
申包胥在秦庭大哭七日七夜，眼睛都哭出鲜血，终于获得秦国的支持，回来救楚。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端，只要一人把守(shou)千军万马难攻占。
逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
借写诗杆情因悟禅语止，用酒冲愁阵如同出奇兵。
圣君得到贤相名叫裴度，逆贼暗杀未成，自有神灵卫护。他腰悬相印，统兵上战场，天子的军旗在寒风中飘(piao)扬。得力的将官有、武、古、通，仪曹外郎任书记随军出征；还有那智勇双全的行军司马韩愈(yu)，十四万大军，龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州，擒住叛贼献俘太庙，功业盖世皇上加恩无限；天子宣布(bu)裴度功劳第一，命令韩愈撰写赞辞。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
船上齐唱行船之歌，我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞，倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
披衣倒屣出来和我相见，开怀谈笑站在柴门之前。
醉后失去了天和地，一头扎向了孤枕。
善于高飞的黄(huang)鹤尚且无法飞过，即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
相见匆匆忙忙，短暂的聚首真不如不见，重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多，反倒又增添了新愁带回品尝。
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲，多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极，衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上，面对漫漫长夜，怎能不如同我一样的思念。动情处，惟有赠别之辞，一句也难以忘记。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故，《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
治理国家应该顺应时势，施行仁德之政，各位大臣，你们平定叛乱，建功立业，是国家的栋梁之才。
住在湓江这个低洼潮湿的地方；第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
⑵暮：一作“春”。潇潇：象声词，形容雨声。江上村：即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
对：回答
18.耻学于师：以向老师学习为耻。耻，以……为耻
12、迥：遥远。
20.百年：指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化，像下棋一样反复无定，令人伤悲。
⑼“勿使”两句：用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载，窦宪为车骑将军，大破北单于，登燕然山，刻石纪功而还。惟，只。
(25)缇（dT）之宫：晋侯的别宫，一在今山西沁县西南。
锦书：书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗，寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
徼：侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
⑴扬子江：因有扬子津渡口，所以从隋炀帝时起，南京以下长江水域，即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。